Termowizja - sprzęt

Systemy termowizyjne - dane techniczne

Kamera termowizyjna rejestruje zwykle promieniowanie podczerwone w paśmie 2-5,6 m m zgodnie z zadanym poziomem i zakresem temperatury lub dobiera parametry te automatycznie. Kamera umożliwia cyfrową rejestrację obrazów np. na specjalnej karcie PCMCIA, której zawartość następnie może być za pomocą specjalnego czytnika przeniesiona do pamięci komputera. Zapisane termogramy są następnie tam poddawane interpretacji i obróbce cyfrowej specjalnym pakietem programów. Efektem tej obróbki są barwne obrazy (termogramy) otrzymywane na monitorze komputera z wartościami temperatur przyporządkowanymi poszczególnym barwom. Obrazy termowizyjne sporządzone w formie barwnych wydruków komputerowych tworzą integralną część dokumentacji badawczej.

Zestawienie podstawowych typów kamer oraz niektórych elementów wyposażenia dodatkowego

Opis			Modele ThermaCam
Opis			SC 2000	PM 595	PM 575	570 ELITE	PM 545	PM 525
Jakość obrazu	Czułość termiczna	0,1 w 30 C	+	+	+	+	+	-
	Czułość termiczna	0,3 w 30 C	-	-	-	-	-	+
	Powiększenie elektorniczne	ciągłe 1-4	+	+	+	+	-	-
Prezentacja obrazu	Zobrazowanie	Okular wysokiej rozdzielczości	+	+	+	-	-	-
	Zobrazowanie	Okular standardowy	-	-	-	+	+	+
	Wyjście video	14 bitowy port szeregowy	+	op	op	op	op	-
	Ręczne dostrojenie	Poziom/Czułość	+	+	+	+	+	+
	Automatyczne dostrojenie	Poziom	+	+	+	+	+	+
		Poziom & Czułość	+	+	+	+	+	+
		Auto Paleta	+	+	-	-	-	-
		Ciągłe Poziom, Poziom & Czułość	+	+	-	+	+	-
Pomiar	Dokładność	+/- 2 % zakresu	+	+	+	+	op	+
	Zakres pomiarowy	-40 C do + 500 C, dwa podzakresy	+	+	-	-	-	-
		-20 C do + 500 C, dwa podzakresy	-	-	-	+	-	-
		-20 C do + 350 C, jeden podzakres	-	-	-	-	-	+
		-20 C do + 350 C, dwa podzakresy	-	-	+	+	-	-
		do + 1000 C	-	-	op	-	op	op
		do + 1500 C	op	op	-	op	-	-
		do + 2000 C	op	op	-	op	-	-
	Funkcje	1 punkt przesuwny	-	-	-	+	-	-
		3 punkty przesuwne	+	+	+	-	-	-
		1 punkt stały	-	-	-	-	op	+
		Punkt, Auto Max/Min	+	+	-	+	-	-
		Izoterma: pomiędzy/powyżej/poniżej	+	+	+	+	-	-
		Izoterma dwu poziomowa	+	+	-	-	-	-
		Izoterma półprzezroczysta	+	+	-	+	-	-
		Obszar ( kwadrat / koło )	+	+	-	+	-	-
		Profil poziomy/pionowy	+	+	+	+	-	-
		Róznica temperatur	+	+	+	+	-	-

Opis			Modele ThermaCam
Opis			SC 2000	PM 595	PM 575	570 ELITE	PM 545	PM 525
Pomiar	Filtr optyczny	Wbudowany filtr atmosferyczny	+	+	+	+	+	+
	Ustawienia emisyjności	ręcznie wpisywana wartość	+	+	+	+	-	+
	Ustawienia emisyjności	Wybierana z listy materiałowej	+	+	+	-	-	-
Rejestracja cyfrowa	Karta PCMCIA typ II lub III	> 100 Mbyte Flash ( 600 obrazów )	+	+	+	+	-	-
	Karta PCMCIA typ II lub III	10 Mbyte Flash ( 60 obrazów )	-	-	-	-	op	+
	Format pliku	.img - pełna dynamika 14-bitowa	+	+	+	+	op	+
	Format pliku	8 bitowa BMP	+	+	+	-	+	-
	Funkcje	Stop klatka	+	+	+	+	+	+
		Nagrywanie pojedyńczego obrazu	+	+	+	+	+	+
		Nagrywanie ciągłe	+	+	-	+	-	-
		Nagrywanie z interwałem czasowym	+	+	-	+	-	-
	Dodatkowe informacje	30 sek. komentarz głosowy rejestrowany	+	+	+	+	-	-
	rejestrowane z termogramem	z każdym termogramem	-	-	-	-	-	-
		Komentarz tekstowy wybrany z	+	+	-	-	-	-
		z przygotowanej listy	-	-	-	-	-	-
Optyka	Pole widzenia / min ogniskowa	7 stopni / 5 m	op	op	op	op	op	-
		12 stopni / 2 m	op	op	op	op	op	-
		45 stopni / 0,3 m	op	op	op	op	op	-
		80 stopni / 0,2 m	op	op	op	op	op	-
Funkcje set-up	Izoterma	wybór koloru izotermy	+	+	+	+	-	-
		dwu kolorowa izoterma ( wł./wył. )	+	+	-	-	-	-
		Pólprzezroczysta izoterma ( wł./wył. )	+	+	-	-	-	-
	Barwna skala termogramu	wybór jednej z 8 skal	+	+	+	+	+	+
	Barwna skala termogramu	Wybór indywidualnie przygotowanej palety	+	+	-	-	-	-
	Kolor przekroczonego zakresu	Wł. / Wył.	+	+	+	+	-	-
	Informacje o nastawach	zredukowane	+	+	+	+	+	+
	Informacje o nastawach	Rozszerzone	+	+	+	+	-	-
	Nastawy lokalne	Język, Jednostki, Format czasu	+	+	+	+	+	+
	Data i czas	Nastwane	+	+	+	+	+	+
	Tylko obraz ( bel skali temp. )	Wł. / Wył.	+	+	+	+	+	+
	Skala	Wł. / Wył.	+	+	+	+	+	+

I Seria TVS - 2000 Mk II

Kamery chłodzone sprężonym argonem :

TVS - 2100 Mk II ( -40 ~ 950^oC )
TVS - 2200 Mk II ( -40 ~ 2000^oC )

Kamery chłodzone systemem Stirlinga:

TVS - 2100 Mk II ST ( -20 ~ 950^oC )
TVS - 2200 Mk II ST ( -20 ~ 2000^oC )
TVS - 2300 Mk II ST ( -20 ~ 300^oC )

Kamera chłodzona systemem Stirlinga - długofalowa:

TVS - 2000 Mk II LW ( -40 ~ 300^oC )

możliwość rozszerzenia zakresu pomiarowego do -40 ~ 1000^oC

Wyposażenie dodatkowe kamer:

Pamięć RAM dla 514 termogramów
Mikser Video
teleobiektyw 2x
Obiektyw szerokokątny 2x, 3x, 4x
Filtr płomieniowy i in.

II Seria TVS 100

TVS - 110 ( -10 ~ 300^oC )

TVS - 120 ( -10 ~ 950^oC )

Wyposażenie dodatkowe kamer:

Obiektyw szerokokątny 2x
Teleobiektyw 2x
Statyw
Mikser Video
Akumulator
Zasilacz sieciowy/ładowarka
Kufer transportowy

III Program do obróbki termogramów PicEd

Specyfikacja techniczna

	TVS-2000	TVS-2000ST	TVS-2000TE
FOV	15^{O(H) x 10O(V)}
IFOV	2,2 mrad (0,125O)
Focus Distance	^{20 cm~Ą}
Scan Speed	30 Frames / Second		15 Frames / Second
Vertical IR Line	200 Lines (Interporation)
Scan Method	High speed rotor morror		High speed rotor morror (H) and vibration (V)
Detector	InSb 10 elements		SPRITE (Hg Cd Te)
Wavelength	^3~5,4mm
Coolant	Ar GAS Cooling	Stirling Cooling	TE Cooling
Emissivity Setting	From 1,00 to 0,10 (0,01 step)
Automatic room temperature compensation	Yes
Frame memory	Horizontal 256 x Verical 200 x 8 bit x 1 frame
Display level	256, 64, 32, 16
Display color pallets	3 collor pallets, B/W and its reverse
<ulti points display	5 points on monitor
Averaging function	2, 4, 8, 16, 32, 64, 128, 256
Display condition	Real times Display and Freeze Display
Zoom function	2 times Zoom, movable zoom area
Auto trucking function	Automatic sensivity trucking function
	Automatic max temperature trucking function
	Automatic point temperature trucking function
Mode setting function	5 mode setting
Enhance display	I sothorm 1 line, Display in anywhere on color ber (indicator)
Mixing function	Option (Thermogram is overlayed by visual image)
Date, Time display	Yes
Alarm function	Option	Option	Yes
Thermal image subtruction	Option	Option	Yes
Line scan function	No	No	Yes
Image storage	40 framers / 3,5 inch 2HD Floppy Disk
Real Time Recording	Real Time Recorder (300 frames, 900 frames) option
Output signal	RGB analog video signal, NTSC or PALsignal
External control	GPIB, RS-232C, Trigger signal (Record, Playback, Freeze)
Temperature calibration table	10 kinds
Message Display	34 charactor OR numerical
Durability for enviroment Camera-Head	-10OC~45OC	-10OC~45OC	0OC~40OC
Durability for enviroment Processor	0OC~45OC	0OC~45OC	0OC~45OC
Durability for enviroment Humidity	Less than 90% (without condensation)
Size and weight Camera-Head	175W x 80H x 184D 2,3kg	205W x 83H x 208D 3kg	173W x 106H x 250D 2,5kg
Size and weight Processor	300W x 140H x 470D 10,9kg	300W x 140H x 470D 10,9kg	300W x 140H x 535D 12kg
Model
	NEDT (Noize eqoivalent delta t)	Teperature range	Accuracy
TVS-2100	0,1OC (0,05OC S/N improvement by averaging) (Note 1, 2)	-40OC~950OC	Full scale ?0,4%
TVS-2200		-40OC~2000OC (Note 3)
TVS-2100ST		-20OC~950OC
TVS-2200ST		-20OC~2000OC (Note 4)
TVS-2300ST		-20OC~300OC
TVS-2500TE	0,5OC (0,25OC S/N improvement by averaging) (Note 1, 2)	0OC~400OC	Full scale ?0,8%
TVS-2600TE		0OC~950OC	Full scale ?0,4%
TVS-2700TE		0OC~2000OC (Note 5)	Full scale ?0,4%

Model IR 525

kamera_SS_front.jpg (4416 bytes) kamera_SS_back.jpg (17117 bytes)

Parametry techniczne

Detektor	120 elementowa, niechtodzona mozaika liniowa
Przetwarzanie	Przetwornik A/C 16 bitowy
Kąt widzenia	17,2° horyzontalnie i 17,2° wertykalnie
Soczewka	germanowa 20mm, F/0.7, ogniskowa 10" do °°
Zakres widmowy	8-12^1-0
NETD	<0,1°C@30°C
Dokładność	2°C tub 2% całej skali
Zakres pomiarowy	0..350°C (możliwe inne zakresy)
Temperatura pracy	0..40°C
Zasilanie	Bateria NP.-98, 3AH
Czas skanowania	<1,5s
Czas pracy baterii	ok. 60 min
Zapis termogramów	144 obrazy na karcie Flash ATA 4MB
Interfejs	RS232,300..115kB
Wyświetlacz	4" kolorowy LCD z aktywną matrycą
Wyjście video	Wybieralne PAL/NTSC
Funkcje	hot spot, histogram, recall
Setup	Temperatura tła, emisyjność, paleta kolorów, auto-skala, czas, data, prędkość transmisji
Wymiary	240x100x130mm bez obiektywu
Masa	2 kg z obiektywem i baterią
Akcesoria standardowe	Bateria 3AH, ładowarka, kabel video, pasek, instrukcja obsługi, oprogramowanie IR SnapYiew pod Win-dows, walizka, karta Flash ATA 4MB
Opcje	Oprogramowanie l R SnapYiew Pro z zestawem komunikacyjnym, obiektyw 35°, zasilacz AC, osłona przeciwsłoneczna, statyw, pasek z bateriami

Model TI35

kamera_l.jpg (8895 bytes)

Termowizja szczegółowo Przykładowe badania

internet_szlaczek2.gif (3282 bytes)

Index Front Oferta Termomodernizacja Audyt Termowizja Projektowanie Artykuły

Optymalizacja: 800×600, High Coloraudt energetyczny (audyting energetyczny)Ostatnia modyfikacja: 19-07-2002

EgoTerm: Telefon +48 (12) 686-64-64, e-mail biuro@egoterm.com.pl
Uwagi do serwisu internetowego prosimy wysyłać poprzez e-mail: biuro@egoterm.com.pl.